HAGAKURE LA VOIE DU SAMOURAI
13,95€
AVIS ART MARTIAL
Ce livre sur les samourais est indispensable pour tous les pratiquants et passionnés d’arts martiaux.
Si vous voulez parcourir le Japon féodal à travers les yeux des samourais ce livre est fait pour vous. On découvre la culture japonaise agrémentée d’histoires vraies, la philosophie y est très présente.
Ce classique de la littérature japonaise nous apporte un éclairage sur la voie martiale, bien appliqué il servira à tous, chaque jour…
Description
Bien que cela tombe sous le sens qu’un samouraï se doit d’être attentif à la Voie du samouraï, il semblerait que nous soyons tous négligents. En conséquence, si quelqu’un venait à demander : “Quel est le véritable sens de la Voie du samouraï ?”, rare serait la personne capable de répondre sur-le-champ. La raison en est que personne ne s’est préalablement interrogé sur la question. Ceci ne fait que démontrer un profond désintérêt des choses de la Voie. La négligence est chose extrême.»
– Extrait du Hagakure
William Scott WILSON, titulaire de licences en Sciences politiques et en Langue et Littérature japonaises, a entrepris des recherches approfondies sur la philosophie de l’Ère Edo (1603-1868) à L’Université préfectorale de Aichi au Japon.
Il a effectué, pour la célèbre maison d’édition japonaise Kodansha, la traduction des classiques japonais : Hagakure, le Livre des Cinq Roues, Le Sabre de Vie, L’Esprit Indomptable avant de rédiger une biographie de Miyamoto Musashi qui fait autorité (Musashi, le samouraï solitaire). L’auteur, qui réside aujourd’hui en Floride, se rend régulièrement au Japon pour ses recherches et pour son plaisir personnel.
Tsunetomo YAMAMOTO (1659-1719) est samouraï dans un des plus grands clans du Japon, les Nabeshima. À la mort de son seigneur en 1700, il choisit de se retirer dans un monastère afin de prier pour le repos de son défunt seigneur et ainsi continuer de le servir. Son livre Hagakure fut traduit dans nombre de langues et inspira même un film hollywoodien.
